台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

穷追不舍

v1
qióng zhuī bù shě

成語
どこまでも追いかけて、けっして手を緩めないこと。
📝 敵や問題などをとことん追及する場合に使う。
警察对逃犯穷追不舍,终于将他抓获。 (jǐngchá duì táofàn qióng zhuī bù shě, zhōngyú jiāng tā zhuāhuò.)
警察は逃亡犯をどこまでも追いつめ、ついに逮捕した。
记者对这个问题穷追不舍,要求给出答复。 (jìzhě duì zhège wèntí qióng zhuī bù shě, yāoqiú gěichū dáfù.)
記者はこの問題を執拗に追及し、回答を求めた。
面对对手的穷追不舍,他始终保持领先。 (miànduì duìshǒu de qióng zhuī bù shě, tā shǐzhōng bǎochí lǐngxiān.)
相手の執拗な追い上げに対しても、彼は終始リードを保った。

⚖️ 類義語との比較

“穷追不舍”は対象を徹底的に追い続けて諦めない意で、勝ちに乗じて追撃する“乘胜追击”より「執拗さ・粘り強さ」を強調する。
生成日: 2026/06/21 18:58