台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

虬髯客

v1
qiúránkè
名詞
虬髯客。唐代伝奇の登場人物。転じて豪傑・侠客の意。
📝 古典文学に由来する固有名詞・比喩。
虬髯客是唐传奇中的著名人物。 (Qiúránkè shì Táng chuánqí zhōng de zhùmíng rénwù.)
虬髯客は唐代伝奇の著名な人物だ。
他的气概像极了虬髯客。 (Tā de qìgài xiàng jíle qiúránkè.)
彼の気概はまるで虬髯客のようだ。
《虬髯客传》是一部经典作品。 (“Qiúránkè zhuàn” shì yī bù jīngdiǎn zuòpǐn.)
「虬髯客伝」は古典的名作だ。

⚖️ 類義語との比較

「侠客」は一般名詞、「虬髯客」は特定の伝奇人物を指す。

🔗 関連語

侠客 豪杰 唐传奇 风尘三侠
生成日: 2026/06/03 08:29