台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

愆尤

v1
qiānyóu

名詞
過失。とがめ。罪過。文語。
📝 古典に見られる書面語。
他自省己身,深惧愆尤 (tā zìxǐng jǐ shēn, shēn jù qiānyóu.)
彼は自らを省み、過失を深く恐れた。
为政者当避愆尤 (wéizhèngzhě dāng bì qiānyóu.)
政を執る者は過ちを避けるべきである。
此事虽小,亦是愆尤 (cǐ shì suī xiǎo, yì shì qiānyóu.)
この事は小さくとも、やはり過失である。

⚖️ 類義語との比較

「愆尤」は文語的な過失・とがめ、「过失」は一般的な過失を指す。
生成日: 2026/06/21 17:32