📝 鍛造品や鋳造品のバリやフラッシュを除去するための専用プレス機
切边压力机用于去除锻件的飞边。
(Qiēbiān yālìjī yòng yú qùchú duànjiàn de fēibiān.)
トリミングプレスは鍛造品のバリを除去するために使われる。
这台切边压力机的压力可达500吨。
(Zhè tái qiēbiān yālìjī de yālì kě dá wǔbǎi dūn.)
このトリミングプレスの圧力は500トンに達する。
工厂新引进了一台自动切边压力机。
(Gōngchǎng xīn yǐnjìn le yī tái zìdòng qiēbiān yālìjī.)
工場は新たに自動トリミングプレスを導入した。
