台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

强迫性消费

v1
qiǎngpòxìng xiāofèi

名詞
抑えられない衝動によって繰り返される買い物行動。強迫的消費。
📝 心理学・消費行動論で扱われる概念で、依存症の一種とされる。
强迫性消费会带来严重的债务问题。 (qiǎngpòxìng xiāofèi huì dàilái yánzhòng de zhàiwù wèntí.)
強迫的消費は深刻な負債問題を招く。
她意识到自己有强迫性消费的倾向。 (tā yìshí dào zìjǐ yǒu qiǎngpòxìng xiāofèi de qīngxiàng.)
彼女は自分に強迫的消費の傾向があると気づいた。
心理咨询有助于缓解强迫性消费 (xīnlǐ zīxún yǒuzhù yú huǎnjiě qiǎngpòxìng xiāofèi.)
心理カウンセリングは強迫的消費の緩和に役立つ。

⚖️ 類義語との比較

「冲动消费」が一時的な衝動買いを指すのに対し、强迫性消费は反復的・病的な側面を強調する。
生成日: 2026/06/03 08:30