台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

全集

v1
quánjí

名詞
ある作者や作家の作品をすべて集めた書物。全集。
📝 “选集”(選集)に対する語で、収録の網羅性を強調する。
我买了一套鲁迅全集 (Wǒ mǎile yí tào Lǔ Xùn quánjí.)
私は魯迅全集を一そろい買った。
这部全集共有二十卷。 (Zhè bù quánjí gòng yǒu èrshí juàn.)
この全集は全部で二十巻ある。
图书馆收藏了莎士比亚全集 (Túshūguǎn shōucángle Shāshìbǐyà quánjí.)
図書館はシェイクスピア全集を所蔵している。

⚖️ 類義語との比較

“全集”は作品を網羅的に収録する。“选集”は代表作を選んで収録する点で異なる。
生成日: 2026/06/21 18:59