台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

权奸

v1
quánjiān
名詞
権力を握った奸臣、悪辣な権力者。私利のために政治を乱す悪臣。
📝 完全に否定的な語で、歴史上の専横な悪臣を非難する際に用いる。
秦桧被后人骂为权奸。 (qínhuì bèi hòurén mà wéi quánjiān.)
秦檜は後世の人々から権奸となじられた。
权奸当道，忠良受害。 (quánjiān dāngdào, zhōngliáng shòuhài.)
権奸が幅をきかせ、忠義の士が害を被った。
这部戏揭露了权奸祸国的罪行。 (zhè bù xì jiēlù le quánjiān huòguó de zuìxíng.)
この芝居は権奸が国を害した罪を暴いた。

⚖️ 類義語との比較

「权奸」は権力を握った悪辣な臣を強く非難する語で、「奸臣」は一般的な悪臣、「佞臣」はへつらって取り入る臣を指す。

🔗 関連語

奸臣 权臣 佞臣 国贼
生成日: 2026/06/21 18:58