台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

权利能力

v1
quánlì nénglì

法律用語
権利能力。法律上、権利の主体となり義務を負うことができる資格。
📝 民法上の概念で、自然人は出生により、法人は成立により権利能力を取得する。
自然人从出生时起就具有权利能力 (zìránrén cóng chūshēng shí qǐ jiù jùyǒu quánlì nénglì.)
自然人は出生の時から権利能力を有する。
法人的权利能力始于成立。 (fǎrén de quánlì nénglì shǐ yú chénglì.)
法人の権利能力はその成立から始まる。
权利能力是民事主体的基本资格。 (quánlì nénglì shì mínshì zhǔtǐ de jīběn zīgé.)
権利能力は民事主体の基本的な資格である。

⚖️ 類義語との比較

「权利能力」は権利義務の主体となる資格を指し、「行为能力」は自ら法律行為をなしうる能力を指す点で区別される。
生成日: 2026/06/21 18:58