台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

鬈曲

v1
quánqū

形容詞
1 (髪が)カールしている、縮れている
📝 髪の毛が自然に巻いている様子を形容する。
她有一头鬈曲的金色长发。 (Tā yǒu yī tóu quánqū de jīnsè chángfà.)
彼女はカールした金色の長い髪を持っている。
鬈曲的头发在风中飘动着。 (Quánqū de tóufa zài fēng zhōng piāodòngzhe.)
カールした髪が風に揺れている。
他的胡子鬈曲浓密,显得很有个性。 (Tā de húzi quánqū nóngmì, xiǎnde hěn yǒu gèxìng.)
彼の髭はカールして濃く、とても個性的に見える。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/28 07:47