台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

犬牙

v1
quǎnyá

名詞
犬の牙。比喩的に、犬の歯のように入り組んで食い違うさま。
📝 「犬牙交错」(犬の歯のように入り組む)など、境界や勢力が複雑に入り組む比喩に用いられる。
两国边界犬牙相错。 (liǎng guó biānjiè quǎnyá xiāng cuò.)
両国の国境は犬の歯のように入り組んでいる。
犬牙锋利能撕裂猎物。 (quǎnyá fēnglì néng sīliè lièwù.)
犬の牙は鋭く獲物を引き裂くことができる。
山势犬牙参差。 (shānshì quǎnyá cēncī.)
山並みは犬の歯のように凹凸して入り組んでいる。

⚖️ 類義語との比較

「犬牙」は犬の牙そのものと、入り組むさまの比喩の両方を指す。「犬齿」は解剖学的な犬歯に限定される。
生成日: 2026/06/21 18:59