形容詞
1
（場所・状況などが）非常に賑やかである、活気にあふれている
📝 「热闹」は「賑やか」「活気がある」という意味で、それに「非凡」（並外れている、普通ではない）が付加された形。非常に賑やかで、普通ではないほど活気がある様子を表す。主に場所やイベントなどの賑わいに対して使われる。
节日的集市热闹非凡，人山人海。
(Jié rì de jíshì rè nao fēi fán, rén shān rén hǎi.)
祭りの市場は非常に賑やかで、人でごった返していた。
这场演唱会真是热闹非凡，气氛嗨爆了！
(Zhè chǎng yǎnchàng huì zhēn shì rè nao fēi fán, qìfēn hāi bào le!)
このコンサートは本当に賑やかで、雰囲気が最高潮に達していた！
新开的商场开业那天，场面热闹非凡。
(Xīn kāi de shāngchǎng kāiyè nà tiān, chǎngmiàn rè nao fēi fán.)
新しくオープンしたショッピングモールが開業した日、その光景は非常に賑やかだった。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/07/18 15:50
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「热闹非凡」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
