台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

热度

v1
rèdù

名詞
熱の度合い。また、話題や人気の盛り上がりの程度。
📝 物理的な温度の意のほか、近年は話題性・注目度の意で広く使われる。
这个话题的热度还在上升。 (zhège huàtí de rèdù hái zài shàngshēng.)
この話題の盛り上がりはまだ上昇している。
新闻的热度很快就退了。 (xīnwén de rèdù hěn kuài jiù tuì le.)
ニュースの注目度はすぐに冷めた。
明星的热度直接影响代言费。 (míngxīng de rèdù zhíjiē yǐngxiǎng dàiyánfèi.)
スターの人気度は広告契約料に直接影響する。

⚖️ 類義語との比較

“热度”は話題や人気の盛り上がり度合いを指し変動的、“人气”は人々からの支持・好感の蓄積をより表す。
生成日: 2026/06/21 17:32