📝 古代中国の哲学思想に由来し、人間の知性と道徳性の高さを強調する表現。
古人说人为万物之灵,是因为人有思考能力。
(gǔrén shuō rén wéi wànwù zhī líng, shì yīnwèi rén yǒu sīkǎo nénglì.)
古人が人為万物之霊と言ったのは、人には思考能力があるからだ。
人为万物之灵,应当肩负起保护自然的责任。
(rén wéi wànwù zhī líng, yīngdāng jiānfù qǐ bǎohù zìrán de zérèn.)
人は万物の霊長として、自然を守る責任を担うべきだ。
既然人为万物之灵,就该有更高的道德标准。
(jìrán rén wéi wànwù zhī líng, jiù gāi yǒu gèng gāo de dàodé biāozhǔn.)
人為万物之霊である以上、より高い道徳基準を持つべきだ。