📝 人の流れを潮の満ち引きにたとえた表現。
春节期间，火车站涌动着汹涌的人潮。
(Chūnjié qījiān, huǒchēzhàn yǒngdòng zhe xiōngyǒng de réncháo.)
春節期間、駅には押し寄せる人の波があふれていた。
演唱会结束后，人潮迅速向出口涌去。
(yǎnchànghuì jiéshù hòu, réncháo xùnsù xiàng chūkǒu yǒng qù.)
コンサート終了後、人の波が出口に向かって一斉に押し寄せた。
景区的人潮让他打消了出游的念头。
(jǐngqū de réncháo ràng tā dǎxiāo le chūyóu de niàntou.)
観光地の人混みを見て、彼は外出する気をなくした。
