📝 祭りや観光地、繁華街など人が密集している様子を表す。書面語的な表現。
节假日景区人头攒动，挤都挤不动。
(Jiéjiàrì jǐngqū réntóu cuándòng, jǐ dōu jǐ bú dòng.)
祝日の観光地は人がひしめき合い、身動きが取れないほどだ。
广场上人头攒动，热闹非凡。
(Guǎngchǎng shàng réntóu cuándòng, rènào fēifán.)
広場は人の頭がひしめき合い、大変な賑わいだ。
演唱会现场人头攒动，座无虚席。
(Yǎnchànghuì xiànchǎng réntóu cuándòng, zuò wú xū xí.)
コンサート会場は人がひしめき合い、満席だった。
