名詞
人をはしご代わりに積み重ねること。また、後進を支える人のたとえ。
📝 比喩的に、他人の成功を支える踏み台となる人を指す。
战士们搭起人梯翻越了高墙。
(zhànshìmen dā qǐ réntī fānyuè le gāoqiáng.)
兵士たちは人ばしごを組んで高い壁を乗り越えた。
老教师甘当人梯，培养了一批批人才。
(lǎo jiàoshī gān dāng réntī, péiyǎng le yī pī pī réncái.)
ベテラン教師は喜んで踏み台となり、次々と人材を育てた。
他们用人梯把孩子救出了火场。
(tāmen yòng réntī bǎ háizi jiùchū le huǒchǎng.)
彼らは人ばしごを使って子供を火事の現場から救い出した。
⚖️ 類義語との比較
「人梯」は人を積んで作るはしご、または後進を支える人を指し、「铺路石」は他人のために犠牲となる人をより強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「人梯」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
