名詞
人らしい様子・体裁。まともな人としての姿。
📝 「人样儿」とも。「不成人样」「活出个人样」などの形で多用される。
他穿上西装，总算有了点人样。
(tā chuān shàng xīzhuāng, zǒngsuàn yǒu le diǎn rényàng.)
彼はスーツを着て、ようやく少し人らしくなった。
他要争口气，活出个人样来。
(tā yào zhēng kǒuqì, huó chū gè rényàng lái.)
彼は意地を張って、人並みの暮らしを実現しようとしている。
病了一场，他瘦得不成人样。
(bìng le yī chǎng, tā shòu de bù chéng rényàng.)
ひと病みして、彼はやつれて人相が変わってしまった。
⚖️ 類義語との比較
「人样」は人としての体裁やまともな姿を指し、「模样」は外見や容貌そのものをより中立的に指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「人样」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
