成語
1
日ごとに新しく、月ごとに変化する。進歩・発展が著しいこと。また、物事が絶えず変化・進歩していく様子。
📝 主に肯定的な意味で、技術、社会、文化などの進歩や変化を表現する際に用いられる。現代中国語では非常に一般的な成語。
科技日新月异，我们的生活也随之改变。
(Kējì rì xīn yuè yì, wǒmen de shēnghuó yě suí zhī gǎibiàn.)
科学技術は日進月歩で、私たちの生活もそれに伴って変化している。
这个城市的发展日新月异，几乎每个月都有新的变化。
(Zhège chéngshì de fǎzhǎn rì xīn yuè yì, jīhū měi ge yuè dōu yǒu xīn de biànhuà.)
この都市の発展は日進月歩で、ほぼ毎月新しい変化がある。
随着时代的进步，教育方式也在日新月异地发展。
(Suízhe shídài de jìnbù, jiàoyù fāngshì yě zài rì xīn yuè yì de fǎzhǎn.)
時代の進歩とともに、教育方法も日進月歩で発展している。
⚖️ 類義語との比較
「日新月盛」は、日ごとに新しくなり、月ごとに盛んになるという意味で、「日新月异」とほぼ同義だが、より盛んになるニュアンスが強い。「日新月异」は変化・進歩そのものを指すことが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 14:07
広告エリア (Detail Footer)
