成語
長い年月がたつこと。月日が長く続くさま。
📝 時間の経過とともに事態が変化・進展することを述べる際に用いる。
日久天长，他们成了无话不谈的朋友。
(rìjiǔ-tiāncháng, tāmen chéng le wúhuà bùtán de péngyǒu.)
長い年月のうちに、彼らは何でも話せる友人になった。
这点小矛盾日久天长自然会化解。
(zhè diǎn xiǎo máodùn rìjiǔ-tiāncháng zìrán huì huàjiě.)
このちょっとした諍いも、年月がたてば自然に解けるだろう。
日久天长，坏习惯就难以改掉了。
(rìjiǔ-tiāncháng, huài xíguàn jiù nányǐ gǎidiào le.)
年月がたつと、悪い習慣はなかなか直せなくなる。
⚖️ 類義語との比較
「日久天长」は時の経過そのものとそれに伴う変化を述べる。「天长地久」は永遠に続くことを願う情緒的な表現で、主に愛情に用いる点が異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「日久天长」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
