台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

日食

v1
rìshí

名詞(天文・専門)
日食。月が太陽の前を通り、太陽が欠けて見える現象。
📝 「日蚀」とも書く。皆既・部分・金環の三種がある。
今天发生了一次罕见的日食 (jīntiān fāshēng le yí cì hǎnjiàn de rìshí.)
今日、めったにない日食が起こった。
日食是月球遮挡太阳造成的。 (rìshí shì yuèqiú zhēdǎng tàiyáng zàochéng de.)
日食は月が太陽を遮ることによって生じる。
古人对日食充满了敬畏。 (gǔrén duì rìshí chōngmǎn le jìngwèi.)
古代の人々は日食に対して畏敬の念を抱いていた。

⚖️ 類義語との比較

「日食」は太陽が欠ける現象の総称。「月食」は月が地球の影に入る現象で、欠けて見える天体が太陽か月かという点で根本的に異なる。
生成日: 2026/06/21 17:32