台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

róng

形容詞(文語)
「峥嵘」の形で、山が高く険しいさま、また際立って優れたさまを表す。単独では用いない字。
📝 ほぼ「峥嵘」の語中でのみ使われる。
群山峥,气势磅礴。 (qúnshān zhēngróng, qìshì pángbó.)
山々はそそり立ち、その勢いは雄大である。
他度过了一段峥岁月。 (tā dùguòle yī duàn zhēngróng suìyuè.)
彼は波瀾に満ちた歳月を過ごした。
头角峥,前途无量。 (tóujiǎo zhēngróng, qiántú wúliàng.)
頭角を現し、前途は計り知れない。

⚖️ 類義語との比較

“嵘”は「峥嵘」専用の字で単独では使えない。“险峻”は単独で険しさを表せる点が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ