台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

róng

名詞
鋳物を作るための型(鋳型)。また「熔」と通じて金属を溶かす意にも用いる。多く人名に用いられる。
📝 やや古い字。現在は主に人名用字で、「熔」と通用する。
古代用来浇铸金属器物。 (Gǔdài yòng róng lái jiāozhù jīnshǔ qìwù.)
古代には「镕」(鋳型)を用いて金属器物を鋳造した。
字现在多用于人名。 (Róng zì xiànzài duō yòngyú rénmíng.)
「镕」の字は現在は主に人名に用いられる。
与熔在古文中常常通用。 (Róng yǔ róng zài gǔwén zhōng chángcháng tōngyòng.)
「镕」と「熔」は古文ではしばしば通用する。

⚖️ 類義語との比較

「镕」は本来鋳型を指す古字で、「熔」と通じて金属を溶かす意にも用いられる。現代漢語ではほぼ人名用字として残るのみである。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ