入息限额

                    rùxī xiàn'é                

名詞

所得制限、収入上限。福祉や手当の受給資格を判定する収入の上限額。

📝 香港など広東語圏で「入息」は収入を意味し、行政用語として使われる。

申请补助有入息限额的规定。 (shēnqǐng bǔzhù yǒu rùxī xiàn'é de guīdìng.)

補助の申請には所得制限の規定がある。

他的收入超过了入息限额。 (tā de shōurù chāoguò le rùxī xiàn'é.)

彼の収入は所得制限を超えた。

政府调整了入息限额的标准。 (zhèngfǔ tiáozhěng le rùxī xiàn'é de biāozhǔn.)

政府は所得制限の基準を調整した。

⚖️ 類義語との比較

「入息限额」は受給資格を判定する収入上限を指し、収入そのものを指す「入息」とは概念が異なる。

生成日: 2026/06/03 00:12