成語
腕が指を動かすように思いのままに操ること。指揮や運用が自在であることのたとえ。
📝 組織や軍隊などを意のままに動かすさまを形容する。
他指挥这支队伍如臂使指。
(Tā zhǐhuī zhè zhī duìwǔ rúbìshǐzhǐ.)
彼はこの部隊を意のままに指揮する。
总经理对各部门的调度如臂使指。
(Zǒngjīnglǐ duì gè bùmén de diàodù rúbìshǐzhǐ.)
社長は各部門の調整を思うがままに行う。
训练有素的团队配合得如臂使指。
(Xùnliàn yǒusù de tuánduì pèihé de rúbìshǐzhǐ.)
よく訓練されたチームは腕が指を動かすように連携する。
⚖️ 類義語との比較
「如臂使指」は指揮・統率の自在さを強調し、「得心应手」は技能の習熟を強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「如臂使指」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
