台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

如其

rúqí

接続詞
もし。仮に~ならば。仮定を表す文語的な接続詞。
📝 「如果」に当たる古風な言い方。やや文語的な文脈で用いる。
如其不信,你可以亲自去看。 (Rúqí bú xìn, nǐ kěyǐ qīnzì qù kàn.)
もし信じられないなら、自分で見に行けばよい。
如其有意,不妨一试。 (Rúqí yǒuyì, bùfáng yí shì.)
もしその気があるなら、試してみるとよい。
如其失败,我们再想别的办法。 (Rúqí shībài, wǒmen zài xiǎng bié de bànfǎ.)
もし失敗したら、また別の方法を考えよう。

⚖️ 類義語との比較

「如其」は文語的・古風な仮定表現で、口語では「如果」「要是」を用いる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ