代詞
これほど。そんなに。程度を指し示す方言・近世語的な指示詞。
📝 多く「偌大」「偌多」のように用い、大きさや多さの程度を強調する。
偌大的房间只住一个人。
(ruò dà de fángjiān zhǐ zhù yī gè rén.)
これほど大きな部屋に一人しか住んでいない。
偌多的事情怎么忙得过来。
(ruò duō de shìqing zěnme máng de guòlái.)
こんなに多くの用事をどうしてこなせようか。
偌远的路他竟然走着去。
(ruò yuǎn de lù tā jìngrán zǒuzhe qù.)
これほど遠い道のりを彼は歩いて行った。
⚖️ 類義語との比較
「偌」は「これほど・そんなに」と程度を示す近世語的な指示詞。「这么」「那么」が口語で広く使われるのに対し、「偌」は「偌大」など限られた語に残る古風な語である。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「偌」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
