台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ruǎn

形容詞
やわらかい、しなやかである。「软」「嫩」に通じる古字。多く女性の容姿のしなやかさを表す。
📝 「nèn」と読んで「嫩(柔らかく若々しい)」の意で用いることもある。古典語。
是个生僻字。 (ruǎn shì gè shēngpì zì.)
「媆」はめったに見ない難しい字だ。
古文里用形容体态柔美。 (gǔwén lǐ yòng ruǎn xíngróng tǐtài róuměi.)
古文では「媆」を用いて姿のしなやかな美しさを形容した。
他查字典才认得字。 (tā chá zìdiǎn cái rènde ruǎn zì.)
彼は字書を引いてようやく「媆」の字を覚えた。

⚖️ 類義語との比較

「媆」は柔らかく若々しいさまを表す古字で、現代では「软」や「嫩」を用いる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ