台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

四旁

sìpáng

名詞
周囲、そば、あたり。村・家・道・水辺のそばの土地。
📝 植林の文脈では村旁・宅旁・路旁・水旁の四つを指す。
四旁植树绿化环境。 (Zài sìpáng zhíshù lǜhuà huánjìng.)
周辺に植樹して環境を緑化する。
四旁的空地都种上了花。 (Sìpáng de kòngdì dōu zhòng shàng le huā.)
周りの空き地にはみな花が植えられた。
提倡四旁绿化。 (Tíchàng sìpáng lǜhuà.)
周辺の緑化を提唱する。

⚖️ 類義語との比較

「四旁」は村・宅・路・水のそばという具体的な周辺を指し、「周围」はより一般的な周囲を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ