動詞
📖 否定は「不」。「饲养」は「飼育する」という意味で、動物や植物を対象とする場合が多い。人間を対象とする場合は「養育する」という意味合いが強くなる。
1
（家畜・ペット・家禽などを）飼育する、育てる
📝 家畜やペットなどの動物を、食料のため、労働力のため、あるいは愛玩のために育てること。
我家饲养了几只鸡。
(Wǒjiā sìyǎng le jǐ zhī jī.)
我が家では数羽の鶏を飼育しています。
他从小就喜欢饲养小动物。
(Tā cóngxiǎo jiù xǐhuan sìyǎng xiǎo dòngwù.)
彼は幼い頃から小動物を飼うのが好きだった。
这个农场主要饲养牛羊。
(Zhège nóngchǎng zhǔyào sìyǎng niú yáng.)
この農場は主に牛や羊を飼育しています。
他们正在研究如何科学地饲养猪。
(Tāmen zhèngzài yánjiū rúhé kēxué de sìyǎng zhū.)
彼らはどのように豚を科学的に飼育するか研究している。
2
（植物などを）育てる、栽培する
📝 農作物や観賞用植物などを育てること。
他们饲养了许多名贵的兰花。
(Tāmen sìyǎng le xǔduō míngguì de lánhuā.)
彼らは多くの高価な蘭を育てています。
这种植物需要特殊的土壤才能饲养。
(Zhè zhǒng zhíwù xūyào tèshū de tǔrǎng cái néng sìyǎng.)
この植物は特別な土壌でないと育てられません。
3
（子供などを）養育する、育てる
📝 子供を育て、成長を助けること。やや改まった表現。
父母辛苦地饲养着三个孩子。
(Fùmǔ xīnkǔ de sìyǎng zhe sān ge háizi.)
両親は苦労して3人の子供を育てています。
她一个人饲养大了两个女儿。
(Tā yí ge rén sìyǎng dà le liǎng ge nǚ'ér.)
彼女は一人で2人の娘を育て上げました。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 14:26
広告エリア (Detail Footer)
