台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

送货发单

v1
sònghuò fādān

名詞
配送伝票、納品書発行。商品の配送に伴って発行する伝票や、その発行作業。
📝 物流・商取引の用語。「送货」は配送、「发单」は伝票発行の意。
仓库每天都要处理大量的送货发单 (Cāngkù měitiān dōu yào chǔlǐ dàliàng de sònghuò fādān.)
倉庫では毎日大量の配送伝票を処理しなければならない。
请核对送货发单上的数量。 (Qǐng héduì sònghuò fādān shàng de shùliàng.)
配送伝票の数量を照合してください。
送货发单需要客户签收确认。 (Sònghuò fādān xūyào kèhù qiānshōu quèrèn.)
配送伝票には顧客の受領サインが必要だ。

⚖️ 類義語との比較

「送货发单」と「送货单」は近い意味だが、前者は伝票を発行する業務行為を、後者は伝票そのものを指す傾向がある。
生成日: 2026/06/03 00:11