名詞
夙諾。以前に交わした約束。かねてからの承諾。
📝 文語的な語。
他始终没有忘记那个夙诺。
(tā shǐzhōng méiyǒu wàngjì nàge sùnuò.)
彼はあの古い約束をついぞ忘れなかった。
为践行夙诺，他不远千里赶来。
(wèi jiànxíng sùnuò, tā bù yuǎn qiānlǐ gǎnlái.)
古い約束を果たすため、彼は遠路はるばる駆けつけた。
这桩婚事源于两家的夙诺。
(zhè zhuāng hūnshì yuányú liǎng jiā de sùnuò.)
この縁談は両家のかねてからの約束に由来する。
⚖️ 類義語との比較
“夙诺”はかねてからの約束を指す文語的な語で、一般的な“承诺”や“诺言”より、長く守り続けてきたという時間的な重みを帯びる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「夙诺」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
