台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

俗讲

sújiǎng

名詞
俗講。唐代に始まる、僧侶が一般民衆向けに経文を平易な語りや唱で説いた説法の形式。
📝 変文(へんぶん)と関わりが深い。
俗讲是唐代流行的说唱形式。 (sújiǎng shì Tángdài liúxíng de shuōchàng xíngshì.)
俗講は唐代に流行した語り物の形式だ。
学者研究敦煌的俗讲文献。 (xuézhě yánjiū Dūnhuáng de sújiǎng wénxiàn.)
学者は敦煌の俗講文献を研究している。
俗讲用通俗的语言讲解佛经。 (sújiǎng yòng tōngsú de yǔyán jiǎngjiě fójīng.)
俗講はわかりやすい言葉で仏典を説き明かす。

⚖️ 類義語との比較

“俗讲”は民衆向けに平易化された説法を指し、その語りの台本に当たる“变文”や、専門的に経を講じる“讲经”とは形式・対象が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ