台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

三分

sānfēn

数詞
1 十分の三。三割。転じて、いくらか・多少。
📝 「三分像人,七分像鬼」など。
这话有三分道理。 (zhè huà yǒu sānfēn dàoli.)
この話には幾分かの道理がある。
他脸上带着三分醉意。 (tā liǎn shàng dàizhe sānfēn zuìyì.)
彼の顔にはいくらか酔いの色があった。
她生得有三分姿色。 (tā shēng de yǒu sānfēn zīsè.)
彼女はまずまずの器量に生まれついている。
名詞
1 (バスケットボール)スリーポイントシュート。「三分球」の略。
📝 スポーツ。
他在最后一秒投进一记三分 (tā zài zuìhòu yì miǎo tóujìn yí jì sānfēn.)
彼はラスト一秒でスリーポイントを決めた。
这支球队三分命中率很高。 (zhè zhī qiúduì sānfēn mìngzhònglǜ hěn gāo.)
このチームはスリーポイントの成功率が高い。
关键的三分锁定了胜局。 (guānjiàn de sānfēn suǒdìng le shèngjú.)
決定的なスリーポイントが勝利を確定させた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ