台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

丧家

sāngjiā

名詞
喪家。葬儀を出している家。死者の遺族。
📝 身内に不幸があり、葬儀を執り行っている家。
邻居们都来帮助丧家 (Línjūmen dōu lái bāngzhù sāngjiā.)
近所の人々がみな喪家を手伝いに来た。
丧家正忙着接待吊唁的客人。 (Sāngjiā zhèng mángzhe jiēdài diàoyàn de kèrén.)
喪家は弔問客の応対に忙しくしている。
亲友前来慰问丧家 (Qīnyǒu qiánlái wèiwèn sāngjiā.)
親類や友人が喪家を見舞いに訪れた。

⚖️ 類義語との比較

「丧家」は葬儀を出している家を指し、「遗属」は死者の遺族そのものを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ