台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

三合房

sānhéfáng

名詞
三方を建物が囲む形式の家屋。コの字型に三棟が配置された住宅。
📝 「三合院」とほぼ同義で、伝統的な中国の住宅形式。
他家住的是传统的三合房 (Tā jiā zhù de shì chuántǒng de sānhéfáng.)
彼の家はコの字型の伝統的な三合房に住んでいる。
这种三合房在乡下很常见。 (Zhè zhǒng sānhéfáng zài xiāngxià hěn chángjiàn.)
このような三合房は田舎でよく見られる。
三合房的中间是院子。 (Sānhéfáng de zhōngjiān shì yuànzi.)
三合房の真ん中は中庭になっている。

⚖️ 類義語との比較

「三合房」は三方を建物が囲む家屋で「三合院」とほぼ同義。「四合院」は四方を囲む形式。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ