台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

名詞
三輪車(口語)。「三轮车」の口語的・親しみのある言い方。
📝 北方方言色の強い口語表現。
我坐三轮儿去车站。 (Wǒ zuò sānlúnr qù chēzhàn.)
私は三輪車に乗って駅へ行く。
胡同里常能看见三轮儿 (Hútòng lǐ cháng néng kànjiàn sānlúnr.)
路地ではよく三輪車を見かける。
三轮儿是个力气活。 (Dēng sānlúnr shì ge lìqi huó.)
三輪車をこぐのは力仕事だ。

⚖️ 類義語との比較

「三轮儿」は「三轮车」の口語形。意味は同じだが、より話し言葉的で親しみがある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ