📝 英語の「sorry」をふざけて中国語の音で表記したネットスラング。軽い謝罪やおちゃらけた場面で使われ、正式な謝罪には不向き。
骚瑞骚瑞,我迟到了!
(sāo ruì sāo ruì, wǒ chídào le!)
ソーリーソーリー、遅刻しちゃった!
不小心踩到你了,骚瑞啊。
(bù xiǎoxīn cǎi dào nǐ le, sāo ruì a.)
うっかり踏んじゃった、ソーリーね。
骚瑞,这件事是我的错。
(sāo ruì, zhè jiàn shì shì wǒ de cuò.)
ソーリー、この件は私のミスだ。