動詞
（職務として）つかさどる、管理する、担当する。
📝 やや書面語的。多く熟語・職名に用いる。
他司其职，认真负责。
(Tā sī qí zhí, rènzhēn fùzé.)
彼は自分の職務をつかさどり、真面目に責任を果たす。
各司其事，互不干涉。
(Gè sī qí shì, hù bù gānshè.)
それぞれが自分の仕事を担当し、互いに干渉しない。
这位官员司掌财政大权。
(Zhè wèi guānyuán sī zhǎng cáizhèng dàquán.)
この官僚は財政の大権をつかさどっている。
中央官庁の部局。役所、官署。
📝 「司」は中国の省（部）の下に置かれる部局名。
他在外交部某司工作。
(Tā zài Wàijiāobù mǒu sī gōngzuò.)
彼は外務省のある局で働いている。
这件事归那个司管。
(Zhè jiàn shì guī nàge sī guǎn.)
この件はあの局の管轄である。
司局级干部参加了会议。
(Sījú jí gànbù cānjiā le huìyì.)
局長級の幹部が会議に参加した。
⚖️ 類義語との比較
動詞「司」は「掌管」と近いが、より文語的で職務上の管掌を表す。名詞の「司」は省（部）に属する行政部局を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「司」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
