台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

司南

sīnán

名詞
司南。中国古代の方位を示す器具で、磁石を用いた羅針盤の祖。転じて指針・道しるべの意。
📝 官職・職名ではなく古代の発明品の名。比喩的にも用いる。
司南是世界上最早的指南仪器。 (Sīnán shì shìjiè shàng zuìzǎo de zhǐnán yíqì.)
司南は世界で最も早い方位指示器具である。
这本书是我学习的司南 (Zhè běn shū shì wǒ xuéxí de sīnán.)
この本は私の学習の道しるべである。
博物馆里展出了复原的古代司南 (Bówùguǎn lǐ zhǎnchū le fùyuán de gǔdài sīnán.)
博物館には復元された古代の司南が展示されている。

⚖️ 類義語との比較

「司南」は古代の磁石式方位器具で、後世の「指南针」(羅針盤)の前身であり、比喩的に道しるべの意でも使われる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ