名詞
指南针是户外探险的重要工具。
(Zhǐnánzhēn shì hùwài tànxiǎn de zhòngyào gōngjù.)
羅針盤はアウトドア探検の重要な道具です。
请检查一下指南针是否指向北方。
(Qǐng jiǎnchá yíxià zhǐnánzhēn shìfǒu zhǐxiàng běifāng.)
羅針盤が北を指しているか確認してください。
在没有信号的地方，指南针能帮助我们辨别方向。
(Zài méiyǒu xìnhào de dìfang, zhǐnánzhēn néng bāngzhù wǒmen biànbié fāngxiàng.)
電波がない場所では、羅針盤が方角を識別するのに役立ちます。
2
（比喩的に）指導、指針、手引き
📝 物事の進め方や方向性を示すもの。
这本书为初学者提供了宝贵的指南针。
(Zhè běn shū wèi chūxuézhě tígōng le bǎoguì de zhǐnánzhēn.)
この本は初学者に貴重な指針を提供しています。
他的建议是我们前进的指南针。
(Tā de jiànyì shì wǒmen qiánjìn de zhǐnánzhēn.)
彼の助言は私たちの前進の指針です。
⚖️ 類義語との比較
'导航'はより広範なナビゲーションシステムや方法を指す場合が多いが、'指南针'は物理的な道具や比喩的な指針に特化する。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 15:43
広告エリア (Detail Footer)
