動詞
くわえていたものを放す。比喩的に、口を割る・譲歩して承知する。
📝 離合詞。「松口」とほぼ同義の口語的表現。
无论怎么劝，他都不松嘴。
(wúlùn zěnme quàn, tā dōu bù sōngzuǐ.)
どう説得しても、彼は決して折れない。
狗咬住不放，怎么也不松嘴。
(gǒu yǎozhù bú fàng, zěnme yě bù sōngzuǐ.)
犬はくわえて放さず、どうしても口を離さない。
经过再三请求，他终于松嘴答应了。
(jīngguò zàisān qǐngqiú, tā zhōngyú sōngzuǐ dāying le.)
再三の頼みの末、彼はついに折れて承知した。
⚖️ 類義語との比較
「松嘴」は「松口」と同義で口語的。譲歩して承知する、または口を割る意で用いる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「松嘴」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
