台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

酥油

sūyóu

名詞
バター(酥油)。主にチベットや内モンゴルで牛・羊の乳から作る乳脂。食用や灯明に用いる。
📝 チベット文化と関わりが深い。
藏族人喜欢吃酥油 (Zàngzú rén xǐhuan chī sūyóu.)
チベット族の人はバターを好んで食べる。
他们用酥油点灯。 (tāmen yòng sūyóu diǎndēng.)
彼らはバターを使って灯明をともす。
这碗糌粑里加了酥油 (zhè wǎn zānbā lǐ jiā le sūyóu.)
このツァンパにはバターが加えてある。

⚖️ 類義語との比較

“酥油”はチベット・遊牧文化の伝統的な乳脂を指し、工業的に精製された西洋の“黄油”(バター)とは製法と用途のニュアンスが異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ