📝 口語表現。「把话说死」のように言い切る意で使う。
这件事别说死话，留点回旋的馀地。
(Zhè jiàn shì bié shuō sǐhuà, liú diǎn huíxuán de yúdì.)
この件は言い切らず、少し余地を残しておきなさい。
他把话说成了死话，再没有商量的可能。
(Tā bǎ huà shuō chéngle sǐhuà, zài méiyǒu shāngliáng de kěnéng.)
彼は言い切ってしまい、もう交渉の余地がない。
谈判时尽量避免说出死话。
(Tánpàn shí jǐnliàng bìmiǎn shuōchū sǐhuà.)
交渉ではできるだけ言い切った発言を避ける。
