名詞
若鶏。雛鶏。肉が柔らかい食用の若い鶏。
📝 「笋」は若く柔らかいものの喩え。料理名としてよく見られる。
这家饭店的香酥笋鸡很有名。
(zhè jiā fàndiàn de xiāngsū sǔnjī hěn yǒumíng.)
この店のパリッと香ばしい若鶏料理は有名だ。
笋鸡肉质鲜嫩，最适合清蒸。
(sǔnjī ròuzhì xiānnèn, zuì shìhé qīngzhēng.)
若鶏は肉質が柔らかく新鮮で、蒸し料理に最も向いている。
市场上一只笋鸡比老母鸡便宜不少。
(shìchǎng shàng yì zhī sǔnjī bǐ lǎomǔjī piányi bùshǎo.)
市場では若鶏一羽は老いた雌鶏よりだいぶ安い。
⚖️ 類義語との比較
「笋鸡」は肉の柔らかい若鶏を指し、未成熟の雄鶏を指す「童子鸡」と重なる部分もあるが、加齢した「老母鸡」とは対照的に食感の柔らかさを強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「笋鸡」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
