台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

晒台

v1
shàitái

名詞
物干し台、屋上のテラス。洗濯物や物を干すために設けられた屋上などの平らな場所。
📝 南方方言で屋上の物干し場・露台を指すことが多い。
她把衣服晾在晒台上。 (Tā bǎ yīfu liàng zài shàitái shàng.)
彼女は服を物干し台に干した。
晒台上铺满了被子。 (Shàitái shàng pūmǎn le bèizi.)
物干し台には布団がいっぱいに広げられている。
我们在晒台上乘凉。 (Wǒmen zài shàitái shàng chéngliáng.)
私たちは屋上のテラスで涼んだ。

⚖️ 類義語との比較

「晒台」は主に物を干すための屋上の平場を指し、休憩・観賞を主目的とする「阳台」(ベランダ)とは用途の重点が異なる。
生成日: 2026/06/21 17:31