台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

苫布

shànbù

名詞
覆い布、防水シート(荷物や物を覆うためのむしろ・帆布)。
📝 雨よけ・日よけのために物を覆う大きな布やシートを指す。
下雨了,快用苫布把货盖上。 (xiàyǔ le, kuài yòng shànbù bǎ huò gàishàng.)
雨が降ってきた、早く覆い布で荷物を覆って。
卡车上盖着一块大苫布 (kǎchē shàng gàizhe yí kuài dà shànbù.)
トラックには大きな覆い布が掛けられている。
这块苫布防水性能很好。 (zhè kuài shànbù fángshuǐ xìngnéng hěn hǎo.)
この覆い布は防水性能がとても良い。

⚖️ 類義語との比較

「苫布」は物を覆う防水シート・むしろを指す。「篷布」とほぼ同義だが、「苫布」はやや方言・口語的で農村でよく使われる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ