台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

上等

v1
shàngděng

形容詞
上等の、高級な。品質や等級が最も優れていること。
📝 品質・等級が高いことを表す。「上等货」「上等品」のように名詞を修飾する。
这是一块上等的丝绸。 (Zhè shì yí kuài shàngděng de sīchóu.)
これは上等な絹だ。
他买了上等的茶叶送人。 (Tā mǎile shàngděng de cháyè sòng rén.)
彼は上等な茶葉を買って人に贈った。
这家店只卖上等的材料。 (Zhè jiā diàn zhǐ mài shàngděng de cáiliào.)
この店は上等な材料しか売らない。

⚖️ 類義語との比較

「上等」は品質・等級が最高であることを強調する。「高级」は社会的・経済的に高い水準を、「优质」は質の良さを客観的に表す。
生成日: 2026/06/21 17:31