副词
AA型の重ね語
1
きまり悪そうに、ばつが悪そうに
📝 恥ずかしくてどうしていいかわからないさま
他被当众批评后，讪讪地低下了头。
(Tā bèi dāngzhòng pīpíng hòu, shànshàn de dīxiàle tóu.)
彼はみんなの前で批判された後、きまり悪そうにうつむいた。
她讪讪地笑了一下，不知道该说什么好。
(Tā shànshàn de xiàole yīxià, bù zhīdào gāi shuō shénme hǎo.)
彼女はばつが悪そうに少し笑い、何を言えばいいかわからなかった。
被拒绝后，他讪讪地收回了伸出的手。
(Bèi jùjué hòu, tā shànshàn de shōuhuíle shēnchū de shǒu.)
断られた後、彼はきまり悪そうに差し出した手を引っ込めた。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/28 07:47
広告エリア (Detail Footer)
