台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

sháo

名詞
ひしゃく。さじ。「勺」に同じ。北斗七星の柄の部分も指す。
📝 「勺」の異体的用法。北斗の「杓」はbiāoとも読むが、ここではsháo。
他拿舀水喝。 (Tā ná sháo yǎo shuǐ hē.)
彼はひしゃくで水をすくって飲む。
厨房里挂着一把铜 (Chúfáng lǐ guà zhe yī bǎ tóng sháo.)
台所には銅のひしゃくが掛かっている。
这把木很结实。 (Zhè bǎ mù sháo hěn jiēshi.)
この木のひしゃくはとても丈夫だ。

⚖️ 類義語との比較

「杓」は「勺」と同じくひしゃく・さじを指す。「勺」の方が現代では一般的に用いられる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ