名詞
社会的意識。社会の精神生活の総体で、政治・法律・道徳・芸術・宗教などの観念形態。
📝 “社会存在”と対をなす唯物史観の概念。
社会意识是社会存在的反映。
(Shèhuì yìshí shì shèhuì cúnzài de fǎnyìng.)
社会的意識は社会的存在の反映である。
社会意识具有相对的独立性。
(Shèhuì yìshí jùyǒu xiāngduì de dúlìxìng.)
社会的意識は相対的な独立性を持つ。
先进的社会意识能推动社会发展。
(Xiānjìn de shèhuì yìshí néng tuīdòng shèhuì fāzhǎn.)
進歩的な社会的意識は社会の発展を促進しうる。
⚖️ 類義語との比較
“社会意识”は社会の精神面・観念形態の総体を指す。“意识形态”はそのうち体系化された思想・理論の部分に焦点があり、“社会意识”のほうが社会心理なども含むより広い概念である。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「社会意识」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
